lundi 19 décembre 2011

Live and let die...

La mort n'est rien. Je suis seulement passé dans la pièce à côté.
Je suis moi, vous êtes vous. Ce que nous étions les uns pour les autres, nous le sommes toujours.
Donnez-moi le nom que vous m'avez toujours donné. Parlez de moi comme vous l'avez toujours fait.
N'employez pas un ton différent, ne prenez pas un air solennel et triste.
Continuez à rire de ce qui nous faisait rire ensemble.
Priez, souriez, pensez à moi, priez pour moi.
Que mon nom soit prononcé comme il l'a toujours été, sans emphase d'aucune sorte, sans une trace d'ombre.
La vie signifie tout ce qu'elle a toujours signifié.
Elle est ce qu'elle a toujours été. Le fil n'est pas coupé. Pourquoi serais-je hors de votre pensée simplement parce que je suis hors de votre vue ?
Je vous attends. Je ne suis pas loin, juste de l'autre côté du chemin.
Vous voyez, tout est bien.
 

Henry Scott Holland

Le Crabe aura vaincu une fois de plus. G. est parti, confiant, en paix, fort dans sa foi, entouré de ses proches, dans la douceur et sans peur. Je pense à E., à C. et à J.P., je pense à cette vie qu'il faudra repenser, reconstruire sans l'être aimé.  Ce jour de décembre à l'air bien sombre soudainement. Nous sommes avec vous en pensées. Il est temps que la lumière revienne...


Der Tod ist nichtig. Ich bin nur nach nebenan gegangen. Ich bin, der ich bin, und ihr bleibt ihr. Was immer wir für einander waren, bleibt bestehen.

Ruft mich, wie ihr mich immer gerufen habt. Sprecht mit mir so ungezwungen wie schon immer.

Sprecht in der vertrauten Weise.Zwingt euch nicht zu einer ernsten oder traurigen Miene.
Lacht wie früher über unsere kleinen, gemeinsamen Scherze.
Amüsiert euch, lächelt, denkt an mich, sprecht ein Gebet für mich.
Belasst meinen Namen und Ruf wie er war. Sprecht unverkrampft über mich, ohne mich ins Zwielicht zu rücken.
Leben bedeutet all das, was es schon immer bedeutet hat.
Es bleibt bestehen, in einem fort, ohne innezuhalten. Warum sollte ich aus eurem Herzen sein,nur weil ihr mich nicht mehr seht?
Ich warte auf euch, zwischenzeitlich,irgendwo in nächster Nähe.
Alles ist gut.

Henry Scott Holland

Der Krebs hat wieder einmal gewonnen. G. ist gegangen, voll Vertrauen, in Frieden und in seinem Glauben bestärkt, umrundet von seinen Lieben, sanft und ohne Angst. Ich denke an E., an C. und an J-P, ich denke an dieses Leben ohne den Liebsten, dass man sich neu erdenken, neu erbauen muss. Dieser Dezembertag ist auf einmal ganz düster. Es wird Zeit, dass das Licht zurückkehrt...

jeudi 1 décembre 2011

And the winner is...

Le grand jour est arrivé: the tirage au sort pour la jolie paire de collant Archiduchesse. En temps normal je me serais contentée de faire un édit du post à concours. Mais vu la galère que j'ai eu avec Random, on a eu recours à la bonne vieille méthode du tirage au sort (avec découpage et chapeau et tout le tralala) et de la main (presque) innocente de chaton pour désigner le ou la gagnante (là, à c't'heure, moi je sais, mais pas vous encore, nananère!). Puis ca vallait bien une petite photo.

En tout cas, je suis ravie, vous avez été une cinquantaine à participer à ce petit concours et c'est chouette. En espérant en relire quelques uns d'entre vous lors d'autres posts.


J'espère vous avoir fait découvrir aussi cette marque de chaussettes super sympa. Si jamais vous commandez chez Archiduchesse, dites leur que vous venez de ma part, ca leur fera plaisir! (Pssst, petit secret au passage: des nouvelles fantaisies sont de retour, à vous d'aller les chercher sur leur site). Et n'oubliez pas que vous pouvez suivre leurs aventures sur leur blog ici!

Et maintenant, tadam, roulement de tambourrrrrrrrrrrrrrr!!!!

The winner du premier give-away de Mama Lala & Co, et ce, sous le regard glacial de Flash Mc Queen est:


Félicitations à toi! J'attends maintenant que tu m'envoies à l'adresse  
la paire de collants que tu as choisie, ainsi que ton adresse postale et tu n'auras plus qu'à surveiller ta boîte aux lettres!

A bientôt pour d'autres aventures Mama Lalatesques et autres give-aways!

dimanche 27 novembre 2011

Bon 1er Avent/Schönen 1. Advent


Plus que 4 dimanches avant Noël. Déjà... L'année aura passé une fois de plus à toute vitesse... Chez nous, des petits lutins commencent déjà à s'activer en secret. D'autres fois, des mains plus petites nous aident à lutiner. Y a comme un avant-goût de Noël dans l'air. Et coup de chance, les lutins nous ont aidé à trouver et bricoler une couronne de l'Avent juste à temps, donc: Bon 1er dimanche de l'Avent à toutes et à tous!

Nur noch 4 Sonntage bis Weihnachten. Das Jahr ist wieder mal wie im Flug vergangen... Bei uns fängt es langsam an zu wichteln. Manchmal helfen kleine Wichtelhände auch beim werken. Ein Weihnachtsduft liegt in der Luft. Glücklicherweise haben uns die Weihnachtswichtel in letzter Minute einen Adventskranz gefunden und geschmückt, so wünschen wir euch allen einen schönen ersten Advent euch allen!

lundi 21 novembre 2011

Les Chaussettes des l'Archiduchesse... [Give-away Inside]

Il y a un an, je découvrais par hasard un fabricant de chaussettes "made in France" qui commercialisait des chaussettes toutes douces et toutes rigolotes. J'ai nommé Archiduchesse. Devant refaire mon stock de cache-guiboles, je me suis laissée tenter par quelques paires fantaisistes (ne les cherchez plus sur le site. Malheureusement Archiduchesse a décidé d'arrêter sa production de chaussettes fantaisistes à part ce modèle, très chouette en soi aussi!) et mon cœur a chaviré. A tel point que toute ma famille a trouvé sous le sapin une jolie paire de chaussettes dans leur couleur préférée. Quand mes chers proches ont déballés leurs cadeaux, ils m'ont sourit gentiment voir poliment, car ce n'était qu'une paire de chaussettes. Haaaaa (cri de guerre Mama-Lalatesque), quelques jours, voir semaines plus tard, on me demandait OÙ est-ce que j'avais trouvé ces petites merveilles. Ils avaient succombé aussi!



Il y a quelque temps, ma marque de chaussettes préférées s'est mise à commercialiser des collants pour loulous allant de la taille du 15 au 38, youpi you! Alors direct, mon cœur de serial-shoppeuse a flanché et j'ai acquis une jolie paire de collant intitulée "marron chocolat" (comment ça, je suis gourmande?) pour mon petit chat. Mais quand on est une maman couchomaniaque, il y a une période de l'année qui est un peu plus délicate: l'hiver. Non seulement les couches sèchent moins vite, mais il est un peu plus difficile d'habiller les popotins de nos bébés au-dessus des couches. Mon grand aurait donc ses fesses et ses gambettes au chaud, mais mon bébé tortue alors?

Je me laisse tenter par une jolie paire "bleu petit garçon" et ô miracle! Nous voilà avec un joli popotin bien couvert (car les collants montent assez haut) et des pieds bien emmitouflés aussi, car grâce au collant on ne part plus à la quête de la chaussette paumée (c'est dingue comme on peut s'éclater à 6 mois à retirer ses chaussettes et le semer partout...). En voilà une solution qui plait bien à Mama Lala, un produit aux jolis coloris, le prix abordable pour une telle qualité, le packaging sympa avec des surprises inside, et le coton et l'elasthane sont certifiés ÖKOTEX et de la teinture du fil de coton, jusqu'au tricotage, tout est intégralement réalisée en France.  Le seul point faible pour moi pour ces collants: ils n'existent pas en taille adulte. Ouiiiiiiiiiiiiiiiin!

Je vous laisse regarder cette petite vidéo pour vous faire votre propre idée sur l'état d'esprit de Archiduchesse:





Maintenant, parlons de choses sérieuses: Mama Lala (pas peu fière) et Archiduchesse vous permettent de gagner une joli paire de collants pour gambettes à n'enfants dans le coloris et la taille de votre choix!


Pour participer, il suffit d'aller sur le site d'Archiduchesse et de me dire quel coloris de collant vous plait le plus (perso c'est le rouge Arlette & Olivier, rien que pour le nom!) et de me le dire en commentaire!

Ensuite, vous likez la page Face-Book de Mama Lala & Co (clic, clic ici) et de Archiduchesse (clic, clic ici).

Libre à vous de partager ensuite sur vos blogs, Face-Books, Twitteur, Hello Coton et que sais-je encore, ca fait toujours plaisir et vous fera augmenter vos chances de gagner (dites-le moi dans un nouveau commentaire si vous avez partagé ailleurs, car, à mon propre désespoir, je ne peux avoir les yeux partout!). Vous pouvez jouer jusqu'au 30 novembre 2011 minuit.

Il ne me reste plus qu'à vous souhaiter bonne chance et que l'esprit de la chaussette soit avec vous!

"Ich bin Mélomane!"

La TV chez nous, c'est que très peu. À la base, chaton ne regarde que des DVDs occasionnellement, et moi à part une ou deux (allez, j'avoue 4 séries que je suis, mais qui ne sont pas simultanément à l'antenne, ouf!), je regarde très peu la lucarne. Alors, la pub, je ne vous dit pas, on la fuit, on la zappe. Mais, allez savoir pourquoi, j'ai un faible pour les pubs de voitures, parce qu'elles me font rire. 

Fernsehen ist bei uns eigentlich out. Der kleine Kater schaut ab und zu mal eine DVD, und ich, bis auf einer oder zwei US-Serien (ok, ich geb's zu, es sind insgesamt 4, aber zum Glück werden diese nicht zeitgleich ausgestrahlt) schaue eigentlich wenig Glotze. Da kann ich Werbung um so weniger abhaben, und deswegen wird schnell umgeschaltet wenn sie kommt. Aber weiß Gott warum, habe ich eine Vorliebe für Autowerbungen, da ich zum Lachen brülle.

La première à me faire rire, c'est celle du XV de France. Je la trouve truculente. Surtout la chute avec le petit coup de dent final. Mais je vous laisse découvrir:

Die Erste, die ich zum Schreien finde, ist die des XV de France, der französischen Rugbymannschaft. Die find ich ja saftig! Besonders das Ende. Aber seht selbst:



 La deuxième, qui a pas mal circulé sur les réseaux sociaux aussi, est la favorite de Chaton et m'a valu de vivre avec un Mini Jedi braillant chantant le thème de Dark Vador pendant une semaine.

Das zweite Video hat man viel auf den Social Networks gesehen und ist das Lieblingsvideo vom kleinen Kater. Ich durfte dann eine Woche lange mit einem Mini-Jediritter zusammenwohnen, der das Darth Vader Theme gebrüllt gesungen hat.


La dernière Viédo n'est pas originale en soi. Un fabricant allemand, donc un vrai Teuton qui vante les mérites de la totomobile. Je souris gentilment quand l'acteur (l'Allemand dans toute sa splendeur, blond et aux yeux bleus) allume la radio car il a du style le monsieur. Et je souris aussi quand on me pose régulièrement la question si c'est vraiment de l'allemand qu'il parle le Monsieur, et si je comprends tout ce qu'il raconte. Pas de commentaire!

Das letzte Video ist an sich nicht originell. Ein deutscher Autohersteller, also ein deutscher Darsteller, der die Verdienste dieses tolle Auto wirbt. Ich muss nur schmunzeln, wenn der Typ (schön stereotypisch deutsch, blong und blauäugig) das Radio andreht. Und wenn mich jeder zweite fragt, ob der Typ auch wirklich echtes deutsch spricht, und ob ich denn alles verstehe. Kein Kommentar!


Tout ça aurait pu s'arrêter là, s'il n'y avait pas eu la revanche d'un autre grand constructeur automobile, français cette fois, qui a le culot de parodier la pub précédente. C'est juste merveilleux. Et quand notre bon vieux Zouk machine retentit de l'autoradio, on ne peut que être d'accord avec lui: "Ich bin Mélomane!" Bravo les créateurs de pub pour voitures. A défaut de me faire rêver sur vos véhicules, je me marre bien!

Das alles könnte jetzt hier ein Ende gehabt haben; wenn da nicht dieser andere große und diesmal französische Autohersteller es gewagt hätte, die vorherige Werbung zu parodieren. Und das ist einfach nur herrlich! Besonders wenn aus dem Radio die Musik von Zouk Machine zu hören ist, kann man ihm nur einstimmen: "Ich bin Mélomane!" Bravo ihr kreativen Köpfe der Werbung. Auch wenn ich nicht von euren Autos träume, lache ich mich schief beim anschauen!


dimanche 20 novembre 2011

HSE: Soupe au Lait/Milchsuppe

Ce matin, par la fenêtre/Heute morgen am Fenster
Dimanche matin, tête dans les brumes d'un week-end qui se veut douillet. Mon cœur et ma tête sont lourds par la fatigue et le rhume qui s'installent,  et la nature a décidé d'en faire de même. Du haut de l'appartement sur les toits nous avons normalement une vue jusqu'au "Alpes Mancelles", mais ce jour-ci, impossible de voir plus loin que le bout de son nez. L'horizon se limite aux maisons des voisins et même les arbres se cachent dans l'épais brouillard. L'air est froid, vif et tout les sons semblent feutrés, gelés dans ce temps qui ne sait pas si il doit se lever ou pas... J'aime ces instants de froideur de la nature, ces instants où l'haleine ressort sous forme de nuage de ma bouche pour s'évaporer dans l'air. Vivement novembre alors!

Sonntag morgen,meine Gedanken sind in den Wolken eines gemütlichen Wochenendes verschollen . Mein Herz und meine Seele sind schwer vor Müdigkeit und dem Schnupfen der sich hier zu Breite macht. Von der Wohnung auf dem Dach aus, sehen wir normalerweise die "Manceller Alpen", aber heute kann man nicht weiter als seine Nasenspitze sehen. Der Horizont besteht nur aus den Nachbarhäusern, denn sogar die Bäume haben sich im dicken Nebel versteckt. Die Luft ist herrlich kalt und beißend und alle Geräusche sing gedämpft, eingefroren in diesem Wetter, das nicht weiß, ob es bleiben soll, oder nicht! Ich mag diese kalten Augenblicke, diese Augenblicke in dem der Atem in der Luft gefriert. Es lebe der November!

PS: Happy 7 months my baby! ♥ ♥ ♥ 

Pimpon pimpon/Tatü Tata

J'aime ces petits instants volés où je deviens spectatrice de la complicité de mon petit chat et de bébé tortue. Et plus ce deuxième grandis, plus j'assiste à des doux moments comme celui de ce matin, où toute la brigade de la caserne de pompier chatonesque a envahit mon lit (dès 7 heures un samedi. Gloups! Mais on est jamais trop matinal pour éteindre un feu). 

Ich liebe diese Augenblicke wo ich die Komplizität vom kleinem Kater und dem Schildkrötenbaby beobachten kann. UNd je mehr der Zweitere wächst, umso mehr erlebe ich diese süßen MOment wie heute morgen, wo die ganze katerliche Feuerwehrwache in meinem Bett gelandet ist (und dies, ab 7 Uhr! Es ist nie zu früh um ein Feuer zu löschen!)


Ce matin chaton découvrait qu'un petit frère qui commence à jouer aux voitures, ca peut être chouette. Et bébé tortue réalisait qu'un camion de pompier, ca pouvait aussi rouler et pas seulement  se mâchouiller. Qu'est-ce que j'aime ses moments! Qu'est-ce que j'aime mes garçons!

Heute morgen entdeckte kleiner Kater das ein kleiner Bruder, der anfängt zu spielen auch was tolles sein kann. Und Schildkrötenbaby begriff heute, das ein Feurwehrauto auch Räder zum Fahren hat, und nicht nur zum anknabbern dient! Was liebe ich diese Momente. Was liebe ich meine Jungs!


vendredi 18 novembre 2011

Hum...

... il y a quelque chose qui se trame doucement...
... da bahnt sich langsam was an...


et moi, ce que j'aime par dessus tout, c'est les yeux de chaton tout rond et la bouche ouverte qui observe les Messieurs de la ville installer les décos de Noël. Surtout rester jusqu'à la fin, Mama Lala.

und was ich am liebsten mag, das sind die kugelrunden Augen und der weitoffene Mund des kleinen Katers der die Herren Stadtangestellten beim Arbeiten observiert. Bloß bis zum Ende bleiben, Mama Lala!

lundi 14 novembre 2011

Simplement/Einfach nur...

admirer les levers du soleil le matin en se levant,

savourer le froid qui mord les joues et colore les pommettes quand on part à l'école,

enregistrer toutes les couleurs de l'automne que nous offrent les arbres du jardin du presbytère,

déguster les infusions de l'automne avec des petits gâteaux fait avec amour et chaton (et beaucoup de perles en sucre)

rendre visite dans le foyer chaud des grand-parents chéris et passer du bon temps ensemble

être SOI tout simplement, sans avoir peur du regard des autres

morgens des Sonnenaufgang bewundern,

die beißende Kälte und die roten Bäckchen auf dem Schulweg genießen,

alle Herbstfarben die im Kirchengarten bunt aufleuchten, einspeichern,

Herbsttees und vom kleinen Kater gebackenen Plätzchen mit viel Zuckerperlen naschen,

die lieben Großeltern besuchen und eine schöne Zeit in der warmen Stube verbringen,

ICH selber sein, ohne Angst von dem Blick der anderen zu haben

jeudi 10 novembre 2011

Desiderata

Va paisiblement ton chemin à travers le bruit et la hâte
Et souviens-toi que le silence est paix.
Autant que faire se peut et sans courber la tête,
Sois ami avec tes semblables.
Exprime ta vérité calmement et clairement
Et écoute les autres, même les plus ennuyeux ou les plus ignorants;
Eux aussi ont quelque chose à dire.
Fuis l'homme à la voix haute et autoritaire ; il pêche contre l'esprit.
Ne te compare pas aux autres par crainte de devenir vain ou amer,
Car toujours tu trouveras meilleur ou pire que toi.
Jouis de tes succès mais aussi de tes plans.
Aime ton travail, aussi humble soit-il,
Car c'est un bien réel dans un monde incertain.
Sois sage en affaires car le monde est trompeur.
Mais n'ignore pas non plus que vertu il y a,
Que beaucoup d'hommes poursuivent un idéal
Et que l'héroïsme n'est pas chose si rare.
Sois toi-même. Surtout ne feins pas l'amitié.
N'aborde pas non plus l'amour avec cynisme
Car malgré les vicissitudes et les désenchantements,
Il est aussi vivace que l'herbe que tu foules.
Incline-toi devant l'inévitable passage des ans,
Laissant sans regret la jeunesse et ses plaisirs.
Sache que pour être fort tu dois te préparer
Mais ne succombe pas aux craintes chimériques
Qu'engendrent souvent fatigue et solitude.
En deçà d'une sage discipline, sois bon avec toi-même.
Tu es bien fils de l'univers,
Tout comme les arbres et les étoiles, tu y as ta place.
Quoique tu en penses, il est clair
Que l'univers continue sa marche comme il se doit.
Sois donc en paix avec Dieu
Quel qu'il puisse être pour toi;
Et quelque soit ta tâche et tes aspirations,
Dans le bruit et la confusion, garde ton âme en paix.
Malgré les vilenies, les labeurs, les rêves déçus,
La vie a encore sa beauté.
Sois prudent.
Essaie d'être heureux.

Max Ehrmann (1927)




Gehe ruhig und gelassen durch Lärm und Hast
und sei des Friedens eingedenk,
den die Stille bergen kann.
Stehe - soweit ohne Selbstaufgabe möglich - in freundlicher Beziehung zu allen Menschen.
Äussere deine Wahrheit ruhig und klar und höre anderen zu,
auch den Geistlosen und Unwissenden; auch sie haben ihre Geschichte,
Meide laute und agressive Menschen, sie sind eine Qual für den Geist.
Wenn du dich mit anderen vergleichst, könntest Du bitter werden und Dir nichtig vorkommen; denn es wird immer jemanden geben, grösser oder geringer als Du.
Freue Dich Deiner eigenen Leistungen wie auch Deiner Pläne bleibe weiter an Deiner eigenen Laufbahn interessiert,
Sie ist ein echter Besitz im wechselnden Glück der Zeiten.
In deinen geschäftlichen Angelegenheiten lass Vorsicht walten;
denn die Welt ist voller Betrug.
Aber dies soll dich nicht blind machen gegen gleichermassen vorhandene Rechtschaffenheit.
Viele Menschen ringen um hohe Ideale; und überall ist das Leben voller Heldentum.
Sei Du selbst; vor allen Dingen heuchle keine Zuneigung.
Noch sei zynisch was die Liebe betrifft; denn auch im Angesicht aller Dürre und Entäuschung ist sie doch immerwährend wie das Gras.
Ertrage freundlich-gelassenden den Ratschluss der Jahre,
gib die Dinge der Jugend mit Grazie auf.
Stärke die Kraft des Geistes, damit sie Dich im plötzlich hereinbrechenden Unglück schütze. Aber beunruhige Dich nicht mit Einbildungen.
Viele Befürchtungen sind Folgen von Erschöpfung und Einsamkeit.
Bei einem heilsamen Mass an Selbstdisziplin sei gut zu Dir selbst.
Du bist ein Kind des Universums, nicht weniger als die Bäume und die Sterne;
Du hast ein Recht hier zu sein.
Und ob es Dir nun bewusst ist oder nicht;
zweifellos entfaltet sich das Universum wie vorgesehen.
Darum lebe in Frieden mit Gott, was für eine Vorstellung Du auch von ihm hast
und was immer Dein Mühen und Sehnen ist.
In der lärmenden Wirrnis des Lebens erhalte Dir den Frieden Deiner Seele.
Trotz all ihrem Schein, der Plackerei und den zerbrochenen Träumen
ist diese Welt doch wunderschön.
Sei vorsichtig, strebe danach, glücklich zu sein.

Max Ehrmann (1927)

dimanche 6 novembre 2011

Petit Bilan d'Octobre

Lu:
Entendu: L'Essentiel (1977-2007)de Francis Cabrel, quasiment en boucle
Vu: "Brassens, la mauvaise réputation", téléfilm sur mon cher Georges avec un Stéphane Rideau troublant de ressemblance


Bu: du jus de canneberges
Mangé: un méga couscous cuisiné par ma Mounette
Cuisiné: des lasagnes végétariennes qui ont épatés mon grand gars
Fait de la pâtisserie: des drôles de petits bonshommes et bonsfemmes, décorés par chaton et Mamzelle T.
Rencontré: des chouettes nanas qui font la vie associative sarthoise <3
Énervée: des inspecteurs du permis de conduire en grève et un code qui n'a donc pas lieu
Récolté: des châtaignes et des noisettes en rentrant de l'école clopin-clopant
Collectionné: des bleus, je me cogne à tout ce que je croise
Joué: au Baccalauréat! Et même que j'ai gagné en plus du chouette moment passé en famille
Cousu: rien mes pauvres amis, suis nulle
Pris en photo: mes deux petits princes
Tricoté ou brodé: arf, cette foutue écharpe de Pétronille sur laquelle je planche depuis un an. Mais qui va piano, va sano
Feutré: des perles pour me faire un joli collier, et un petit bol
Dessiné: des gribouillis sur mon agenda, ca compte?
Bricolé: des lanternes pour la Saint Martin, fêtée en Teutonnie et des perles en Fimo
Fêté: les anniversaires de me frères bien au loin
Pleuré: une étoile qui n'a pas voulu naître dans l'Eucalyptus
Attendu: l'arrivée de Pétronille, mais qui, hélas, est déjà repartie


jeudi 20 octobre 2011

La moitié d'une année du début du reste de ta vie!

6 mois...

soit la moiti d'une année solaire,

soit 6 lunaisons et 6 jours,

soit 26 semaines et 1 jours,

soit 183 jours,

que tu es là à combler nos vies de tes rires, sourires, cris joyeux quand tu vois ton grand frère, pleurs, colères, soupirs d'apaisement et de bien-être quand tu t'es nourri de mon lait.

6 mois que tout les matin à 7h45 je me dis que cette heure là est celle qui t'a vu naître et que cette heure là a un parfum de magie et de meilleurs moments parce que tu es là parmi nous.


Fly Mama 2 - Messie Mum 0

Victoire, oh victoire!
La méthode Fly-Lady commence vraiment à porter ses fruits. Je commence à sortir la tête de l'eau, je respire de l'air (pur), je suis une vraie Fly Mama Baby désormais.
Comment je m'en suis rendue compte?

Épisode 1: la chasse à l'attestation de sécu disparu

La maîtresse de Grand Garçon m'appelle en fin d'après-midi. Chaton s'est réveillé de la sieste à l'école en hurlant de douleur. Notre amie l'otite semble de retour. J'appelle notre hippie doc, mais il est absent ce jour là et son remplaçant ne peut que nous prendre le lendemain. Pendant ce temps, les heures s'égrainent et chaton hurle de douleur, même sous anti-inflammatoires pendant que je cherche une solution en téléphonant à droite à gauche. Au final, un gentil docteur bien dévoué et Siam'ophile de SOS Médecin fera le déplacement en milieu de soirée. Examen de chaton, et pour le même prix de bébé tortue qui se met à tousser comme un perdu. J'aurais dû jouer au loto, une otite purulente d'un côté, une rhino-pharyngite (un gros rhume quoi, pas besoin d 'utiliser de gros mots de l'autre) de l'autre. Puis arrive le moment fatidique où le gentil doc  bien dévoué et Siam'ophile  me demande mon attestation d'assurance pour les deux loulous.
Moment de panique, je commence à paniquer, je transpire, tremble, souffle et ceux/celles qui connaissent ma tour de Pise de papiers qui orne mon bureau comprendront mon angoisse face à la question: "Purée, mais où est-ce que j'ai pu la mettre?" quand soudain, illumination! Mais oui, grâce à ma méthode Fly-Lady, je me suis désormais fait un petit classeur où je met routines de ménage mais aussi papiers importants à avoir sous la main, dont l'attestation de sécurité sociale! Victoire! Classeur sous la main, je sors le précieux papier comme une illuminé, pas peu fière de moi! Fly Mama 1 - Messie Mum 0.



Mais ce n'est pas tout: notre gentille coordinatrice de région me demande il y a deux semaines si je peux héberger une autre participante à la formation portage qui vient de l'autre côté de la France. Re-sueurs froides quand je jette un coup d'oeil à ma chambre d'amis et au salon: le lit d'amis est fait, la chambre aspirée et il n'y a pas de piles de linge entassées. Dans le salon, le champ de bataille Playmobil versus voitures Majorette a laissé place à un terrain vierge et il y a même une jolie nappe et des fleurs fraîches. Le frigo est plein et je peux accueillir quelqu'un sans lui servir des pâtes ketchup-fromage et un p'tit déjeuner autre que des Chocapics, car je venais de faire une brioche maison. Miracle! Je n'en revient pas moi-même, ni du fait de pouvoir dire oui sans devoir me lancer dans une croisade contre le bordel! Et le pire, c'est que je n'avais pas vu le changement, car en changeant ses habitudes par petits pas, on s'habitue beaucoup plus vite et mieux au changement positif! Fly-Mama 2 - Messie Mum 0.

Bon, tout n'est pas parfait et j'avoue avoir quand même planqué des trucs dans ma chambre quand Sam est arrivée et il est vrai qu'on peut très rapidement se laisser rattraper par les anciens démon. Mais j'y travaille et surtout j'y crois, ce qui fait que la moitié du  chemin est déjà parcouru!

Je commence vraiment à y prendre goût à cette méthode! Et si vous êtes gentilles et nombreuses à commenter ce post, je vous ferai un article avec toutes les astuces qui me permettent de me faciliter la vie au quotidien et de ne plus sombrer malgré deux loulous et un célibat géographique la semaine!

:: Fly-Gwarc'h 2 - Messie Mum 0 ::

Victoire, oh victoire!

La méthode Fly-Lady commence vraiment à porter ses fruits. Je commence à sortir la tête de l'eau, je respire de l'air (pur), je suis une vraie Fly Mama Baby désormais.
Comment je m'en suis rendue compte?

Épisode 1: la chasse à l'attestation de sécu disparu

La maîtresse du troll m'appelle en fin d'après-midi. Le petit Troll s'est réveillé de la sieste à l'école en
hurlant de douleur. Notre amie l'otite semble de retour. J'appelle notre hippie doc, mais il est absent ce jour là et son remplaçant ne peut que nous prendre le lendemain. Pendant ce temps, les heures s'égrainent et le troll hurle de douleur, même sous anti-inflammatoires pendant que je cherche une solution en téléphonant à droite à gauche. Au final, un gentil docteur bien dévoué et Siam'ophile de SOS Médecin fera le déplacement en milieu de soirée. Examen du troll, et pour le même prix de bébé korrigan qui se met à tousser comme un perdu. J'aurais dû jouer au loto, une otite purulente d'un côté, une rhino-pharyngite (un gros rhume quoi, pas besoin
d'utiliser de gros mots de l'autre) de l'autre. Puis arrive le moment fatidique où le gentil doc  bien dévoué et Siam'ophile  me demande mon attestation d'assurance pour les deux loulous.

Moment de panique, je commence à trembler, je transpire, souffle et ceux/celles qui connaissent ma tour de Pise de papiers qui orne mon bureau comprendront mon angoisse face à la question: "Purée, mais où est-ce que j'ai pu la mettre?" quand soudain, illumination! Mais oui, grâce à ma méthode Fly-Lady, je me suis désormais fait un petit classeur où je met routines de ménage mais aussi papiers importants à avoir sous la main, dont l'attestation de sécurité sociale! Victoire! Classeur sous la main, je sors le précieux papier comme une illuminé, pas peu fière de moi! Fly Gwarc'h 1 - Messie Mum 0.



Episode 2: Héberger quelqu'un à l'improviste

Mais ce n'est pas tout: notre gentille coordinatrice de région me demande il y a deux semaines si je peux héberger une autre participante à la formation portage de noter réseau de monitrices qui vient de l'autre côté de la France. Re-sueurs froides quand je jette un coup d'oeil à ma chambre d'amis et au salon: le lit d'amis est fait, la chambre aspirée et il n'y a pas de piles de linge entassées. Dans le salon, le champ de bataille Playmobil versus voitures Majorette a laissé place à un terrain vierge et il y a même une jolie nappe et des fleurs fraîches. Le frigo est plein et je peux accueillir quelqu'un sans lui servir des pâtes ketchup-fromage et un p'tit déjeuner autre que des Chocapics, car je venais de faire une brioche maison. Miracle! Je n'en revient pas moi-même, ni du fait de pouvoir dire oui sans devoir me lancer dans une croisade contre le bordel! Et le pire, c'est que je n'avais pas vu le changement, car en changeant ses habitudes par petits pas, on s'habitue beaucoup plus vite et mieux au changement positif! Fly-Gwarc'h 2 - Messie Mum 0.

Bon, tout n'est pas parfait et j'avoue avoir quand même planqué des trucs dans ma chambre quand Sam est arrivée et il est vrai qu'on peut très rapidement se laisser rattraper par les anciens démon. Mais j'y travaille et surtout j'y crois, ce qui fait que la moitié du  chemin est déjà parcouru!

Je commence vraiment à y prendre goût à cette méthode! Et si vous êtes gentilles et nombreuses à commenter ce post, je vous ferai un article avec toutes les astuces qui me permettent de me faciliter la vie au quotidien et de ne plus sombrer malgré deux loulous et un célibat géographique la semaine!

vendredi 16 septembre 2011

À petit pas...

Voilà environ un mois et demi que je vole avec FlyLady et je viens faire un premier bilan.

Quand on lit le livre de Marla Cilley, Entretiens avec mon évier, il y a des idées qui peuvent sembler farfelues comme mettre des chaussures fermées tous les jours, aire briller son évier tout les soirs avant d'aller se coucher et éteindre des "débuts d'incendie" comme elle dit, ou faire un 27-choses-boogies! Ça y est, elle déraille direz vous... et j'en ai pensé de même pour l'auteur. Mais lasse de voir mon foyer en bordel permanent, je me suis dit: "Même si tu n'en penses pas moins, essaye pour voir, ca ne mange pas de pain!". Le but est d'en faire tout les jours un petit peu et d'avancer à petit pas.



J'ai donc commencé par récurer mon évier de fond en comble et j'essaye de le maintenir propre chaque jour. Ben, faut reconnaître que ma cuisine n'a plus du tout la même allure. Du coup, pour ne pas encombrer mon évier, je met de suite toute la vaisselle sale dans le lave-vaisselle et le vide aussitôt qu'il ait tourné (ca fait partie de mes routines du matin, mais j'y reviendrais ^^). 

J'ai aussi adopté les chaussures en permanence et effectivement, je suis beaucoup plus réactive et opérationnelle. Ça sonne à la porte, hop, même pas honte d'ouvrir en pyjama: je suis habillée (yeah, yeah, yeah!). Et tout les soirs, je fais le même petit tour: je débarrasse ma table, donne un coup d'éponge, lance le lave-vaisselle et nourris les chats. Et toujours dans le même ordre afin que ca devienne une routine. 



Puis, pour ces débuts, tout les jours, je désencombre 15 minutes. C'est-à-dire? Tous les jours je m'attaque à un coin de ma maison, prends une caisse vide pour mettre les affaires qui doivent être rangées ailleurs, et un grand sac poubelle. Et pendant un quart d'heure je range, je range, je range. Et c'est fout ce qu'on peut désencombrer en si peu de temps!

Et last, but not least, je m'efforce d'appliquer chez moi désormais la technique du bac à glace. Kézako? Vous allez comprendre: quand vous achetez de la glace, comme par exemple l'excellent sorbet à la poire de chez Monsieur P. sans gluten et sans lactose, quelle est la première chose que vous faite en rentrant des courses? Vous avez deviné? Ben oui, vous le mettez directement au congélateur. Eh ben moi je m'efforce maintenant à ranger tout de suite ce que j'ai utilisé ou en main pour ne pas me laisser envahir par le chaos

Pour m'épauler un peu plus, je me suis également inscrites aux deux listes yahoo FlyLady - Nouveau Départ et MiniFée Volante. Et tous mes jours je reçois des conseils précieux pour m'aider à prendre mon envol! Puis, faut dire que le Forum Francophone des Flyladies m'aide beaucoup car on se coache en groupe pour ne pas lâcher la motivation. Et petit pas par petit pas, mon foyer change d'allure et mes proches commencent à s'en rendre compte: il y a un truc qui a changé! Et c'était le but non?

Autre atout incontestable: appliquer ces pas de bébés me permet de ne pas me noyer sous le chaos et le ménage, malgré deux petits gars malades, pignoux et fiévreux. Je garde un rythme malgré la présence des gnomes @ home et loue Sainte Écharpe de Portage pour ses bons et loyaux services qui me permet d'allier routines du jour et bébé pas en forme du tout., ais c'est une autre histoire...

Bon, la prochaine fois, je vous parle de mes routines hebdomadaires avec en bonus un exemple clé en main!

Pour fêter ça, un petit coup de Chaka Khan à fond dans les oreilles!



mercredi 14 septembre 2011

Kheops ∈ à l'horizon

Chez Mama Lala, les Siamois sont rois, pour sûr... Quand Maminou vient en visite sur les toits, elle ne peut s'empêcher de repéter que'elle a l'impression de voir les Siamois de "La Belle et le Clochard" en voyant Madame O. et Mademoiselle I. Pourtant les félines sur les toits n'ont rien en commun avec ces félins vicieux si ce n'est la race. Mais ce fut un long chemin pour que sur les toits on devienne une maison à chat!


Les Siamois sont arrivés par hasard sur les toits. A la base Mama Lala est plus une femme qui a du chien. Du moins le pensait-elle. Car les chats n'était pas intéressant à ses yeux, trop indépendants, pas assez affectueux. Alors il y a eu la grosse P. et le petit T. Puis un jour une copine d'une copine nous apporte dans la coloc' de l'époque un chat siamois le temps qu'elle finisse de couver le petit qu'elle portait. La soit-disant chatte s'avérait être un chat, et deuxièmement un chat si peureux qu'il passait son temps dans mon armoire. D'attraction il est passé à boulet et quand il a fallu déménager et quitter la coloc', Mama Lala a récupéré le beau Kao K'o Kung (rebaptisé en hommage à lui). A l'époque Mama Lala vivait encore avec le papa de Grand Garçon. Tous deux avaient réussi à apprivoiser et à s'attacher à ce drôle de chat et se préparaient à se séparer un jour de lui quand sa propriétaire souhaitait le récupérer. Pour faciliter le passage, et comme le hasard fait bien les choses, une petite boule de poil s'est invité dans leur vie. L'air de rien, blanche, chétive... qui l'eut cru que dans cette petite pelotte se cachait une superbe siamoise au caractère bien trempé. Madame O. ou ausi surnommée la Pompadour nous a rejoint il y a 4 ans et démi et semble vérifier tous les adages liés aux chats et aux Siamois en particulier: un caractère bien trempé, câline, fidèle à son maître qu'elle a délibérement choisi (au début, croyez-moi, c'était pas moi), une patience d'ange avec les enfants et un flair qui lui a permis après trois disparitions qu'on pensait définitives, de revenir.



Kao K'o Kung est parti avant la naissance de Grand Garçon...

Madame O. a donc longtemps été le seul félin à 4 pattes sur les toits. Mais un jour une annonce postée par amie nous interpelle: "Donne chatons siamois dans deux mois". Sur un coup de tête, Mama Lala dit qu'elle en réserve un. Surtout que les chatons sont nés le même jour que la soeur de Mama Lala. Il a donc une place ici. Les semaines passent et l'amie en question demande si l'adoption était sérieuse et si la demoiselle pouvait rejoindre sous peu son nouveau chez elle. Et c'est ainsi qu'est arrivée Mademoiselle I. Au caractère au combien différent de Madame O., se prenant pour une tigresse féroce du haut de son poids plume.  En plus, grande joie pour petit chat, Mademoiselle I. se passionne pour les petites voitures et le train en bois et les deux passent des heures à jouer ensemble sous le regard blasé de Madame O.. Adoptée, elle a rapidement pris ces marques et sa venue a précédé comme pour Madame O. de deux mois l'annonce d'une nouvelle grossesse, ce qui fait de Mademoiselle I. la chatte de petit loup et de Madame O. la chatte de petit chat. Autre coincidence: Madame O et Grand Garçon sont tous les deux nés en juillet. Mademoiselle I. et Bébé Tortue en avril inch Allah!



Alors pourquoi je vous raconte tout ca?

Parce que Mama Lala a réalisé son rêve et s'est offert THE mâle Siamois dont elle rêvait depuis longtemps. Paru sur une petite annonce par des propriétaires peu scrupuleux qui ont préféré partir en vacances et donc donner le chat au lieu de le confier à quelqu'un, Mama Lala a tout de suite craqué. Une histoire similaire à celle de Kao K'o Kung, car quand elle l'a récupéré, les anciens maîtres lui ont dit que ce beau mâle s'appellait Minette. Gnarf!
Inondés par articles et documentaires sur l'Egypte, mais surtout un album de IAM écouté en boucle dans la voiture ont décidé de son nom et lui ont rendu sa virilité. Minette est devenu Khéops, le chat de Mama Lala. Un magnifique  Siam Blue Tabby de 14 mois environ aux allures de pharaon. Son chat qui la suit partout, de la cuisine aux toilettes en passant par la case rebord de baignoire pendant qu'elle prend sa douche. Et voilà comment nous sommes heureux avec nos 3 Siam's à la maison.

Pour les plus ignares, je parle bien évidemment de cette chanson de IAM ;)
 


lundi 12 septembre 2011

De la peau si douce...

Après le billet un peu plus sérieux d'hier, je voulais vous parler de mon côté un peu plus futile de princesse au foyer qui prend soin de son corps... au naturel bitte schön. J'avais donc envie d'inaugurer une nouvelle rubrique "Crash Tests" ou je vous fait part de mes différentes expériences avec des produits testés (et ce à ma propre initiative, sans sponsoring ou quoi que ce soit, hein!).

En cette belle journée pluvieuse et à l'heure des petits malades, j'ai eu envie de me chouchouter et me faire du bien. Donc enfin l'occasion de tester mon nouveau gommage Scrub aux éclats de riz de chez Alter Eco. Le résultat de ce test, le voilà:



Un packaging super sympa aux couleurs "éthnos" violet et des touches de jaune. Une pâte à gommer assez brune et épaisse aux premiers abords, mais qui sent délicatement bon. Une texture assez râpeuse, mais c'est le but d'un exfoliant, non? On reconnait bien les "éclats" de bout de riz. Mais dès l'utilisation, on sent déjà que la peau devient toute douce sous les doigts. Les composants principaux n'ont rien de sorcier: de l'huile d'olive, du sucre roux, du miel et des éclats de riz (ah ces fameux éclats de riz, dis donc...), gommage que j'aurais pu me fabriquer moi-même avec les recettes de mon ex-belle-maman, mais flemmardise quand tu nous tiens... D'utilisation super simple, il est en plus il est (Maître Yoda, sort de ce corps exfolié!): il suffit de prendre une grosse noisette de produit et de se masser avec sur une peau humide.. Enfin accroches-toi un peu Simone, car ce produit n'est pas très doux à utiliser , il a même une texture papier à grain à laquelle faut s'habituer. Puis ne pas prendre trop de gommage d'un coup, car la texture n'est vraiment pas pratique à prendre entre les doigts, difficile à étaler sur la peau, ça se détache et on perd pas mal de produit, donc mon conseil: en prendre plutôt plusieurs petites fois pour ne pas voir le produit disparaitre dans le siphon au lieu de finir sur votre peau de princesse.  Il se laisse facilement rincer et laisse un voile un peu huileux, peau de bébé gourmand sur la peau. Un délice. Puis éthiquement, ce produit s'inscrit dans une démarche éco-responsable vis à vis des producteurs des ingrédients. Autre point fort, on peut trouver ce produit en grande surface. Ça tombe bien pour moi qui déteste aller en parfumerie!

Par contre il y a deux petites choses qui m'ont déplu; Primo, la présence de propylparabène ou E216 dans la composition du produit. Même si ce parabène fait partie des parabènes  conservateurs (anti-microbiens) admis dans l'alimentation, je ne suis jamais à l'aise avec les produits en contenant. Et pour une marque qui veut utiliser majoritairement des produits d'origine naturelle, ca m'embête un peu. Puis le prix est un peu élevé pour la quantité de produit, soit autour de 8 € et des poussières pour un pot de 200 ml. Mais je devrais revoir mon jugement à la baisse car ce produit s'inscrit dans le commerce équitable et que le prix de commercialisation des produits est le seul moyen de rémunérer à leur juste valeur les producteurs-cultivateurs.

En tout cas ce produit est adopté dans ma salle de bain et je compte le réutiliser aussi souvent que nécessaire, hihi!

Composition: Olea europaea (olive) fruit oil, saccharum officinarum (sugar cane) extract* . oryza sativa (rice) bran* , mel (honey)* , polysorbate 20 , silica . parfum (fragrance), propylparaben , tocopherol , benzyl benzoate.
Sans parfum de synthèse
Testé sous contrôle dermatologique
pH neutre pour le peau
A base de 95% d'ingrédients d'origine naturelle

Ma note finale: 8/10

dimanche 11 septembre 2011

:: Il y a dix ans ::

Il y a 10 ans je travaillais comme stagiaire au sein d'une grosse boîte de transport publics en Allemagne. La journée avait commencé comme d'habitude: 1 heure de transports en train puis RER, en passant par la grande gare de de Francfort, au pied de la skyscrapper line, le quartier des affaires et de la bourse par excellence en Allemagne. Affectée au service des relations publiques et de la presse, je suis connectée en permanence aux services internet de l'AFP et de la DPA. Nouvelles qui tombent toutes les 15 minutes aussi diverses que banales, quand tout d'un coup, vers 15 heures, une dépêche tombe: un accident s'est produit à New York, un avion s'est encastré dans une des deux tours du World Trade Center. Je n'y prête au début guère attention, pensant à un canular ou un hoax. Mais rapidement ma boîte mail s'énerve de plus en plus et je reçois des messages toutes les 10 secondes. Une des deux tours est sévèrement touché, elle est en feu et il y a des explosions et de nombreux morts. Je commence à lire les infos de plus près quand un collègue arrive en panique dans le bureau pour nous emprunter la télé de notre service, la seule de la boîte, pour l'installer dans la salle de réunion pour suivre les infos en direct. Apparemment il se passe quelque chose de grave. Je le suis, imité par de nombreux collègues qui abandonnent postes de travail pour se joindre à nous. L'incrédulité et l'incompréhension se lit sur leurs visage, tout comme elles doivent se lire sur le mien. "Mais nom de Dieu, que se passe-t-il?"



Au moment de brancher la télé, nous assistons en direct avec des milliers d'autres téléspectateurs au deuxième impact dans la deuxième tour. Il n'y a plus de doute possible, les États-Unis sont attaqués. Les dépêches se succèdent à l'écran. Sous le choc nous voyons des personnes se jeter par les fenêtres des deux buildings en feu pour sauver leurs vies, ... en vain! À la télé comme dans la salle de réunion, les hypothèses fusent, quand on apprend que le Pentagone est attaqué aussi. "Mais nom de Dieu, que se passe-t-il?" La panique commence à nous envahir aussi, nous sommes là, impuissant, ne sachant pas réellement ce qu'il en est quand l'annonce tombe: les États-Unis viennent de subir une attaque terroriste de la part d'Al-Qaida. Dans ma tête, tout va très, très vite: c'est la 3ème guerre mondiale qui vient d'éclater. Quelle est la prochaine étape de ces terroristes? Toutes les grandes capitales ou centre financier du monde? Francfort en est un! Et ma boîte se situe à quelques pas du consulat américain... 
Des collègues pleurent, d'autres prient, j'entends pour la première et dernière fois mon patron, un homme très classe, jurer. La première tour s'effondre, suivi quelque temps après par la seconde. Un silence de mort envahit la salle. Un monde s'écroule de l'autre côté de l'Atlantique et nous sommes là, à attendre, sans pouvoir faire grand chose. Notre big boss nous ordonne soit de rentrer, soit de bosser efficacement. Je décide de rester pour aider à traiter les infos au département presse. Mais le cœur n'y est pas... Je décide de rentrer sous le choc. La rue est empli de soldats américains pour assurer le périmètre de sécurité du consulat. De même pour la gare ou se mêlent soldats allemands, américains et la police. Le grand écran de la gare centrale diffuse les infos en continu, les gens sont hagards, choqués, silencieux...  D'autres se réjouissent que la suprématie des États-Unis est enfin renversé et font des commentaires désobligeant en rigolant. Je veux rentrer chez moi, vite! Le trajet me parait interminable. Je me souviens ce soir là en avoir parlé avec mes parents et mes frères, leur expliquer l'inexplicable, émettre des hypothèses quand au futur du monde, j'avoue, j'ai peur et en même temps, j'arrive pas à y croire, tellement ce scénario catastrophe semble irréalisable, sur-dimensionné! La télé annonce un bilan de 2000 morts environ et une ville noyée dans la poussière. Et pour la première fois de la journée, mes larmes ont coulé.



Je passerai les jours qui suivent avec les contrôle d'identités réguliers dans le périmètre de sécurité du consulat, les hommes armés à tout les coins de rues,  les dépêches de presse qui tombent pour alourdir le bilan, et à côté de ça, ma petite ville où j'habite tranquille que le monde extérieur ne semble pas affecter.
Je passerai aussi mon retour en France quelques semaines plus tard, arriver à Montparnasse, passer à côté de la tour tout en guettant le ciel. Faire de même avec la tour de Bretagne à Nantes, où je vais ensuite, d'autant plus qu'à Nantes les avions survolent la ville assez bas, l'aéroport étant vraiment à proximité. Oui, j'aurai du mal à oublier le jour du 11 septembre 2001, tout comme des milliers de gens. J'y repense de temps en temps. Je suis également consciente qu'il y a eu un monde avant et un monde après le 11 septembre 2001 et que c'est précisément dans ce monde là que sont nés mes deux fils. Et ce n'est pas fini...


Aujourd'hui il y a eu en 10 ans beaucoup plus de morts lors de catastrophes naturelles ou guerre dans des coins du monde qui nous paraissent trop loin pour en être émotionnellement proche que le 11 septembre, j'en suis bien consciente. Il me suffit de penser de penser aux soldats tombés en Irak ou en Afghanistan, le génocide au Darfour, ou les différents tsunamis en Asie. Néanmoins, par la médiatisation de l'évènement, il reste gravé dans ma mémoire et aujourd'hui, oui, je pense aux soldats du feu qui se sont battus pour sauver ce qu'il y avait à sauver ce jour là et les jours à suivre, mais aussi aux familles qui ont perdus des proches ce jour là, je pense aussi au 3000 orphelins qui ont perdu l'un voir leur deux parents ce jour là, et je suis triste de voir que l'homme est vraiment capable du pire pour des questions de pouvoir et territoire, que ce soit balancer deux avions dans des buildings américain ou larguer des bombes atomiques sur deux villes japonaises...

Et vous, qu'avez vous fait ce jour là?


Il y a 10 ans...

Il y a 10 ans je travaillais comme stagiaire au sein d'une grosse boîte de transport publics en Allemagne. La journée avait commencé comme d'habitude: 1 heure de transports en train puis RER, en passant par la grande gare de de Francfort, au pied de la skyscrapper line, le quartier des affaires et de la bourse par excellence en Allemagne. Affectée au service des relations publiques et de la presse, je suis connectée en permanence aux services internet de l'AFP et de la DPA. Nouvelles qui tombent toutes les 15 minutes aussi diverses que banales, quand tout d'un coup, vers 15 heures, une dépêche tombe: un accident s'est produit à New York, un avion s'est encastré dans une des deux tours du World Trade Center. Je n'y prête au début guère attention, pensant à un canular ou un hoax. Mais rapidement ma boîte mail s'énerve de plus en plus et je reçois des messages toutes les 10 secondes. Une des deux tours est sévèrement touché, elle est en feu et il y a des explosions et de nombreux morts. Je commence à lire les infos de plus près quand un collègue arrive en panique dans le bureau pour nous emprunter la télé de notre service, la seule de la boîte, pour l'installer dans la salle de réunion pour suivre les infos en direct. Apparemment il se passe quelque chose de grave. Je le suis, imité par de nombreux collègues qui abandonnent postes de travail pour se joindre à nous. L'incrédulité et l'incompréhension se lit sur leurs visage, tout comme elles doivent se lire sur le mien. "Mais nom de Dieu, que se passe-t-il?"



Au moment de brancher la télé, nous assistons en direct avec des milliers d'autres téléspectateurs au deuxième impact dans la deuxième tour. Il n'y a plus de doute possible, les États-Unis sont attaqués. Les dépêches se succèdent à l'écran. Sous le choc nous voyons des personnes se jeter par les fenêtres des deux buildings en feu pour sauver leurs vies, ... en vain! À la télé comme dans la salle de réunion, les hypothèses fusent, quand on apprend que le Pentagone est attaqué aussi. "Mais nom de Dieu, que se passe-t-il?" La panique commence à nous envahir aussi, nous sommes là, impuissant, ne sachant pas réellement ce qu'il en est quand l'annonce tombe: les États-Unis viennent de subir une attaque terroriste de la part d'Al-Qaida. Dans ma tête, tout va très, très vite: c'est la 3ème guerre mondiale qui vient d'éclater. Quelle est la prochaine étape de ces terroristes? Toutes les grandes capitales ou centre financier du monde? Francfort en est un! Et ma boîte se situe à quelques pas du consulat américain... 
Des collègues pleurent, d'autres prient, j'entends pour la première et dernière fois mon patron, un homme très classe, jurer. La première tour s'effondre, suivi quelque temps après par la seconde. Un silence de mort envahit la salle. Un monde s'écroule de l'autre côté de l'Atlantique et nous sommes là, à attendre, sans pouvoir faire grand chose. Notre big boss nous ordonne soit de rentrer, soit de bosser efficacement. Je décide de rester pour aider à traiter les infos au département presse. Mais le cœur n'y est pas... Je décide de rentrer sous le choc. La rue est empli de soldats américains pour assurer le périmètre de sécurité du consulat. De même pour la gare ou se mêlent soldats allemands, américains et la police. Le grand écran de la gare centrale diffuse les infos en continu, les gens sont hagards, choqués, silencieux...  D'autres se réjouissent que la suprématie des États-Unis est enfin renversé et font des commentaires désobligeant en rigolant. Je veux rentrer chez moi, vite! Le trajet me parait interminable. Je me souviens ce soir là en avoir parlé avec mes parents et mes frères, leur expliquer l'inexplicable, émettre des hypothèses quand au futur du monde, j'avoue, j'ai peur et en même temps, j'arrive pas à y croire, tellement ce scénario catastrophe semble irréalisable, sur-dimensionné! La télé annonce un bilan de 2000 morts environ et une ville noyée dans la poussière. Et pour la première fois de la journée, mes larmes ont coulé.



Je passerai les jours qui suivent avec les contrôle d'identités réguliers dans le périmètre de sécurité du consulat, les hommes armés à tout les coins de rues,  les dépêches de presse qui tombent pour alourdir le bilan, et à côté de ça, ma petite ville où j'habite tranquille que le monde extérieur ne semble pas affecter.
Je passerai aussi mon retour en France quelques semaines plus tard, arriver à Montparnasse, passer à côté de la tour tout en guettant le ciel. Faire de même avec la tour de Bretagne à Nantes, où je vais ensuite, d'autant plus qu'à Nantes les avions survolent la ville assez bas, l'aéroport étant vraiment à proximité. Oui, j'aurai du mal à oublier le jour du 11 septembre 2001, tout comme des milliers de gens. J'y repense de temps en temps. Je suis également consciente qu'il y a eu un monde avant et un monde après le 11 septembre 2001 et que c'est précisément dans ce monde là que sont nés mes deux fils. Et ce n'est pas fini...


Aujourd'hui il y a eu en 10 ans beaucoup plus de morts lors de catastrophes naturelles ou guerre dans des coins du monde qui nous paraissent trop loin pour en être émotionnellement proche que le 11 septembre, j'en suis bien consciente. Il me suffit de penser de penser aux soldats tombés en Irak ou en Afghanistan, le génocide au Darfour, ou les différents tsunamis en Asie. Néanmoins, par la médiatisation de l'évènement, il reste gravé dans ma mémoire et aujourd'hui, oui, je pense aux soldats du feu qui se sont battus pour sauver ce qu'il y avait à sauver ce jour là et les jours à suivre, mais aussi aux familles qui ont perdus des proches ce jour là, je pense aussi au 3000 orphelins qui ont perdu l'un voir leur deux parents ce jour là, et je suis triste de voir que l'homme est vraiment capable du pire pour des questions de pouvoir et territoire, que ce soit balancer deux avions dans des buildings américain ou larguer des bombes atomiques sur deux villes japonaises...

Et vous, qu'avez vous fait ce jour là?


Il y a 10 ans...

Il y a 10 ans je travaillais comme stagiaire au sein d'une grosse boîte de transport publics en Allemagne. La journée avait commencé comme d'habitude: 1 heure de transports en train puis RER, en passant par la grande gare de de Francfort, au pied de la skyscrapper line, le quartier des affaires et de la bourse par excellence en Allemagne. Affectée au service des relations publiques et de la presse, je suis connectée en permanence aux services internet de l'AFP et de la DPA. Nouvelles qui tombent toutes les 15 minutes aussi diverses que banales, quand tout d'un coup, vers 15 heures, une dépêche tombe: un accident s'est produit à New York, un avion s'est encastré dans une des deux tours du World Trade Center. Je n'y prête au début guère attention, pensant à un canular ou un hoax. Mais rapidement ma boîte mail s'énerve de plus en plus et je reçois des messages toutes les 10 secondes. Une des deux tours est sévèrement touché, elle est en feu et il y a des explosions et de nombreux morts. Je commence à lire les infos de plus près quand un collègue arrive en panique dans le bureau pour nous emprunter la télé de notre service, la seule de la boîte, pour l'installer dans la salle de réunion pour suivre les infos en direct. Apparemment il se passe quelque chose de grave. Je le suis, imité par de nombreux collègues qui abandonnent postes de travail pour se joindre à nous. L'incrédulité et l'incompréhension se lit sur leurs visage, tout comme elles doivent se lire sur le mien. "Mais nom de Dieu, que se passe-t-il?"



Au moment de brancher la télé, nous assistons en direct avec des milliers d'autres téléspectateurs au deuxième impact dans la deuxième tour. Il n'y a plus de doute possible, les États-Unis sont attaqués. Les dépêches se succèdent à l'écran. Sous le choc nous voyons des personnes se jeter par les fenêtres des deux buildings en feu pour sauver leurs vies, ... en vain! À la télé comme dans la salle de réunion, les hypothèses fusent, quand on apprend que le Pentagone est attaqué aussi. "Mais nom de Dieu, que se passe-t-il?" La panique commence à nous envahir aussi, nous sommes là, impuissant, ne sachant pas réellement ce qu'il en est quand l'annonce tombe: les États-Unis viennent de subir une attaque terroriste de la part d'Al-Qaida. Dans ma tête, tout va très, très vite: c'est la 3ème guerre mondiale qui vient d'éclater. Quelle est la prochaine étape de ces terroristes? Toutes les grandes capitales ou centre financier du monde? Francfort en est un! Et ma boîte se situe à quelques pas du consulat américain... 
Des collègues pleurent, d'autres prient, j'entends pour la première et dernière fois mon patron, un homme très classe, jurer. La première tour s'effondre, suivi quelque temps après par la seconde. Un silence de mort envahit la salle. Un monde s'écroule de l'autre côté de l'Atlantique et nous sommes là, à attendre, sans pouvoir faire grand chose. Notre big boss nous ordonne soit de rentrer, soit de bosser efficacement. Je décide de rester pour aider à traiter les infos au département presse. Mais le cœur n'y est pas... Je décide de rentrer sous le choc. La rue est empli de soldats américains pour assurer le périmètre de sécurité du consulat. De même pour la gare ou se mêlent soldats allemands, américains et la police. Le grand écran de la gare centrale diffuse les infos en continu, les gens sont hagards, choqués, silencieux...  D'autres se réjouissent que la suprématie des États-Unis est enfin renversé et font des commentaires désobligeant en rigolant. Je veux rentrer chez moi, vite! Le trajet me parait interminable. Je me souviens ce soir là en avoir parlé avec mes parents et mes frères, leur expliquer l'inexplicable, émettre des hypothèses quand au futur du monde, j'avoue, j'ai peur et en même temps, j'arrive pas à y croire, tellement ce scénario catastrophe semble irréalisable, sur-dimensionné! La télé annonce un bilan de 2000 morts environ et une ville noyée dans la poussière. Et pour la première fois de la journée, mes larmes ont coulé.



Je passerai les jours qui suivent avec les contrôle d'identités réguliers dans le périmètre de sécurité du consulat, les hommes armés à tout les coins de rues,  les dépêches de presse qui tombent pour alourdir le bilan, et à côté de ça, ma petite ville où j'habite tranquille que le monde extérieur ne semble pas affecter.
Je passerai aussi mon retour en France quelques semaines plus tard, arriver à Montparnasse, passer à côté de la tour tout en guettant le ciel. Faire de même avec la tour de Bretagne à Nantes, où je vais ensuite, d'autant plus qu'à Nantes les avions survolent la ville assez bas, l'aéroport étant vraiment à proximité. Oui, j'aurai du mal à oublier le jour du 11 septembre 2001, tout comme des milliers de gens. J'y repense de temps en temps. Je suis également consciente qu'il y a eu un monde avant et un monde après le 11 septembre 2001 et que c'est précisément dans ce monde là que sont nés mes deux fils. Et ce n'est pas fini...


Aujourd'hui il y a eu en 10 ans beaucoup plus de morts lors de catastrophes naturelles ou guerre dans des coins du monde qui nous paraissent trop loin pour en être émotionnellement proche que le 11 septembre, j'en suis bien consciente. Il me suffit de penser de penser aux soldats tombés en Irak ou en Afghanistan, le génocide au Darfour, ou les différents tsunamis en Asie. Néanmoins, par la médiatisation de l'évènement, il reste gravé dans ma mémoire et aujourd'hui, oui, je pense aux soldats du feu qui se sont battus pour sauver ce qu'il y avait à sauver ce jour là et les jours à suivre, mais aussi aux familles qui ont perdus des proches ce jour là, je pense aussi au 3000 orphelins qui ont perdu l'un voir leur deux parents ce jour là, et je suis triste de voir que l'homme est vraiment capable du pire pour des questions de pouvoir et territoire, que ce soit balancer deux avions dans des buildings américain ou larguer des bombes atomiques sur deux villes japonaises...

Et vous, qu'avez vous fait ce jour là?


samedi 10 septembre 2011

A corps perdu...



Laissez vous envouter par cette ode au féminin, par cette voix douce qui nous invite à reconsidérer notre enveloppe corporelle, à se reconsidérer comme entité à part entière! Mon âme est libre d'y avoir enfin cru
A corps perdu!

vendredi 9 septembre 2011

Une carotte, un œuf et une tasse de café

Ma Maman m'a envoyé ce petit texte ce matin. L'ayant bien aimé, j'ai eu envie de le partager avec vous. Et vous, qui êtes vous?


Une carotte, un œuf et une tasse de café

 Tu ne verras plus jamais une tasse de café de la même façon.

 Une jeune femme visite sa mère et lui parle de sa vie et comment elle a de la difficulté à passer à travers chaque journée. Elle ne sait pas comment elle va s'en sortir et elle envisage d'abandonner. Elle est tellement fatigué de se battre continuellement. Elle a l'impression que lorsqu'un problème est résolu, un nouveau se présente.

 Sa mère l'amène à la cuisine. Elle remplit trois casseroles d'eau et les place sur les ronds du poêle à feu élevé. L'eau se met à bouillir rapidement. Dans la première casserole, la mère ajoute des carottes. Elle met des œufs dans la deuxième casserole, et dans la troisième, elle met des grains de café moulu. Elle laisse reposer et bouiller, sans dire un mot.

 Au bout de 20 minutes, elle ferme le feu. Elle égoutte les carottes et les place dans un bol. Elles sort les oeufs et les met dans un bol. Finalement, elle vide le café dans un bol. Se tournant vers sa fille, elle demande : 'Dis-moi ce que tu vois?'
  'Des carottes, des œufs et du café', répond la fille.

 Sa mère lui demande de se rapprocher des carottes. La fille se rapproche et note que les carottes sont molles. La mère lui demande ensuite de prendre un œuf et de briser la coquille, ce que fait la fille. Cette dernière observe alors que l'œuf est dur.

 Finalement, la mère demande à sa fille de goûter au café. La fille sourit en goûtant à l'arôme riche du café. La fille lui demande ensuite : 'Qu'est-ce que ça signifie, maman?'

 Sa mère lui explique que chacun de ces objets a fait face à la même adversité : de l'eau bouillante. Chacun a réagi différemment. Les carottes sont arrivées fortes et dures. Cependant, après avoir été soumises à l'eau bouillante, elles se sont ramollies et sont devenues faibles. Les œufs étaient fragiles. Leur coquille mince protégeait leur liquide intérieur, mais après avoir passé du temps dans l'eau bouillante, ils sont devenus plus durs à l'intérieur. Les grains de café moulu étaient uniques, quant à eux. Après avoir été soumis à l'eau bouillante, ils ont changé l'eau.

 'Lequel es-tu?, demande la mère à sa fille. 'Quand l'adversité frappe à ta porte, comment réagis-tu? Es-tu une carotte, un œuf ou un grain de café?'

 Souviens-toi de ceci : Lequel suis-je? Suis-je la carotte qui semble forte, mais qui devient molle et perd de sa force devant la douleur et l'adversité?

 Suis-je un œuf qui débute avec un cœur malléable mais qui change quand la situation se réchauffe? Ai-je un esprit fluide, mais après un décès, une rupture, une difficulté financière ou un autre défi, suis-je devenu plus dur et fermé? Est-ce que ma coquille se ressemble, mais du côté intérieur, suis-je amer et dur avec un esprit rigide et un cœur de pierre?

 Ou suis-je une grain de café? Le grain, en fait, change l'eau chaude, la circonstance qui amène la douleur. Lorsque l'eau devient chaude, il relâche sa fragrance et sa saveur. Si tu es comme le grain de café, quand les choses semblent être les pires, tu deviens meilleur et tu changes la situation autour de toi.


 Quand les temps semblent les plus sombres et que les difficultés sont les plus grandes, est-ce que tu t'élèves à un autre niveau? Comment gères-tu l'adversité? Es-tu une carotte, un œuf ou un grain de café?

Puisses-tu avoir suffisamment de joie pour te rendre doux, suffisamment de défis pour te rendre fort, suffisamment de peines pour te garder humain, et suffisamment d'espoir pour te garder heureux.

 Les gens les plus heureux n'ont pas nécessairement le meilleur de tout; ils ne font que ressortir le meilleur de tout ce que la vie met sur leur route. L'avenir le plus clair sera toujours basé sur un passé oublié; tu ne peux pas aller de l'avant dans la vie à moins de laisser aller les blessures et tracas du passé.

 Quand tu es né, tu pleurais et les gens autour de toi souriaient.

 Vis ta vie pour qu'à la fin, sois celui qui souris quand tout le monde autour de toi pleure.

 Tu voudras peut-être envoyer ce message aux gens qui ont une signification importante pour toi (comme je l'ai fait); à ceux qui ont touché ta vie d'une façon ou d'une autre; à ceux qui te font sourire quand tu en as vraiment besoin; à ceux qui te font voir le beau côté des choses quand tu te sens vraiment à plat; à ceux dont tu apprécies l'amitié; à ceux qui signifie tant dans ta vie.

 Si tu ne l'envoies pas, tu auras seulement manqué une occasion d'ensoleiller la vie de quelqu'un avec ce message.

 Soyons tous des grains de café

Source image: e-cafetier

Printfriendly

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...